Spanish-Language TV Ads Outperform English Counterparts by 24% Per Viewer, Study Finds
· 2026-10-02 · Originally reported by PPC Land
A recent analysis by EDO shows that Spanish-language TV ads generated 24% more engagement per viewer than English-language ads. The study also noted that World Cup ads airing after the final saw a 43% higher response, though only a small portion of new ads continued post-event.
Why it matters
Understanding which ad formats and languages drive more engagement helps advertisers optimize their campaigns and reach audiences more effectively.
Explain it like I’m new here
It's like finding out that telling a story in Spanish gets more kids to pay attention than telling it in English.
Related stories
Zefr Expands Media Quality Measurement to CapCut and More TikTok Ad Formats
Zefr is extending its media quality and brand safety measurement coverage to CapCut and additional TikTok ad formats. The move broadens the verification layer advertisers can use across TikTok's ecosystem, including its video editing app.
Analysis finds only 2 of Amazon's 42 engagement metrics apply to Sponsored Products
An analysis of Amazon Ads' measurement suite found that just two of its 42 engagement metrics are available for Sponsored Products. All 16 audio metrics reportedly serve DVA+ campaigns alone, while video benchmarks are limited to Sponsored…
Amazon caps daily unified ad reports at 120 days despite 24-month data history
Amazon has restricted daily unified reports in its advertising console to a 120-day lookback, even though the platform retains 24 months of campaign history. Sponsored Products video placements are also affected, with most metrics…
The Trade Desk taps outcome-measurement firm Attain to power new Open Measurement product
The Trade Desk is working with Attain, whose panel covers roughly 15 million consumers, to launch Open Measurement later this quarter. The product will judge publishers' media quality on actual purchases rather than last-click attribution…
Google tag installs to be upgraded to Tag Manager in January 2027
Google is rolling out an upgrade path that moves unsupported Google tag (gtag) installations to Google Tag Manager, with changes taking effect in January 2027. Google tag users will access Tag Assistant data through GTM container…
xpln.ai Names Sofia Bekhti Global Head of Marketing
Attention measurement firm xpln.ai has appointed Sofia Bekhti as global head of marketing, effective 17 November 2026. She will structure and lead the company's marketing efforts worldwide as part of its next stage of international growth.